読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ヌナだけど、大丈夫?〜年の差日韓恋愛模様〜

韓国の男性とのことをつづります。

20.LINE晒し

Sくんがタケコプターを「タケポプター」といって正しく言えなかったことに身悶えました、milkyです。


最近、また変な日本語を覚えてしまって(私が教えた)困っています。


닭살커플を日本語的に言うと、バカップルなんだよ〜!だから、私たちがこうやってしてると、バカップルって言われちゃうから…


へぇ〜〜そうなんだ……

はーい、私たちはバカップルですよ〜〜みてください〜〜


?!


Sくんはたまに大胆です。(大胆という言葉もなぜか知っていました、なぜ知ってる)


本当に日に日に日本語が上達していて、毎日努力している姿が見えます。


毎日LINEでやり取りをしているのですが、そのやり取りでも最近は本当に日本語が上手で……


f:id:rnilky:20160127144810j:plain

驚きの白々しい初日のライン



f:id:rnilky:20160127144900j:plain


f:id:rnilky:20160127144920j:plain

あぁなんだか恥ずかしくなってきました笑


さいきん帰国が迫っていることもあり、感情が二人ともロミオとジュリエットになっているのかもしれません。


壁がある方がいい、とも言うしね!

と言い聞かせて、がんばります。