16.どこで覚えた、その日本語シリーズ
今日もとってもねむい、春眠暁を覚えず、いや、まだ冬だからみんなねむいはず!と甘えています、milkyです。
最近のSくんはそんな日本語はどこで知ったの?!という言葉をよく話したりします。
一番笑った日本語は
天使かよ……
天使かよってㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
どこで知ったよ!笑
日本での生活が1年も経っていないのに、よく日本語を理解してくれるSくんに甘え、最近は全く韓国語を話さないんですが(いや話せよ)
日本人の悪い癖(?)間違えたら恥ずかしいし、発音とかが悪かったら…と思って話せません……といいわけしてみる……
本当になぜ知ってるのかな〜〜?と思うような言葉を知っているので、その理由を今度問い詰めたいとおもいます(ㅎvㅎ )
あと残り30日程度しかないわけですが、どうなるのかはまだ、わかりません。
どうなるかなぁ。早めに軍隊には行って欲しいけど、勉強ややりたいこともあるみたいだし……どうアドバイスするべきなのか……むずかしいです。